Akt I. Wielośpiew

MONIUSZKO, Stanisław

8 voix · Fortepian., Fortepian., Bassy. Bassi., Tenory. Tenori., Alt, Sopr., Akebar., Neala.

× 1,00
100 %
Mesures à

Chargement de la partition…

Paroles

Bassy. Bassi.

Przedwieczny przedwieczny! Nad naszym czuwaj losem! Przedwieczny! Niech świętej księgi dotknie twoja dłońtknie Przedwieczny czuwaj nad naszym losem Od poniżenia ołtarze chroń. ołtarze Niechaj świętej księgi twa dotknie dłoń, A od poniżenia twe !

Voix 2

Eterno, eterno! Svelaneil tuo volere! Eterno! Il libro santo parli parliormailior Eterno veglia, su nostra sorte, Nearridail vostro divin poter, divin po ter. Il libro santo ci sveliil ver. E nearridail vostro il !

Tenory. Tenori.

Przedwieczny przedwieczny! Nad naszym czuwaj losem! Przedwieczny! Niech świętej księgi twa dotknie dłoń. Przed wieczny czuwaj! Od poniżenia ołtarze twoje chroń Przed wieczny Niech świętej księgi dotknie twa dłoń. Racz sam przemówić wyroczni twej głosem, Od poniżenia ołtarze chroń! Ołtarze chroń! Od poniżenia ołtarze chroń Niechaj świętej księgi ołtarze święte ołtarze chroń. ! Czekamy ze drżeniem.

Voix 4

Eterno, eterno! Svelaneil tuo volere! Eterno. Il libro santo favellior mai. E terno veglia! Nearridail vostro divin divin poter O numi! Il libro santo disveliil ver. Gloriosoil tempio rendete e forte, Nearridail vostro divin poter! i sacrialtar! Nearridail vostro divin po ter. Oggiil libro santo ci sveliil A od poniżenia twe vostro divin poter. ! Perplessiascoltiamo.

Voix 5

twa dotknie ver. Nearridail vostro il !

Voix 6

ci sveliil !

Alt

wieczny panie nasz ołtarze chroń dłoń Od poniżenia twe święte ołtarze chroń !

Voix 8

gliate su di noi divin voter! ver. Nearridail vostro il vostro divin poter. !

Sopr.

Czuwaj Przedwieczny nad naszym losem, Niech księgi twoja dotknie dłoń. Racz sam przemówić wyroczni głosem Od poniżenia ołtarze chroń, Czuwaj Przed wieczny Niech świętej księgi dotknie twoja dłoń. Racz sam przemówić wyroczni głosem, Od poniżenia ołtarze twoje chroń! Ołtarze chroń! Od poniżenia ołtarze chroń Niechaj świętej księgi twa dotknie dłoń, a odponiżenia ołtarze chroń. ! Czekamy ze drżeniem.

Voix 10

Numi vegliate su nostra sorte, Il libro santo sveliil ver. Gloriosoil tempio rendetee forte, Nearridail vostro divin poter, Numi ve gliate! Il libro santo ci disveliil ver. Gloriosoil tempio remdetee forte Nearridail vostro di vin, divin poter! i sacrialtar! Nearridail vostro di vin poter. Oggiil libro santo ci sveliil ver. E nearridail vostro divin poter. ! Perplessiascoltiamo.

Akebar.

Czuwaj Przedwieczny czuwaj nad naszym losem, Racz sam przemówić wyroczni głosem Od poniżenia chron Czuwaj Przedwieczny czuwaj. Niech świętej księgi, świętej księgi dotknie twoja dłoń ach Od poniżenie ołtarze twoje chroń, RAcz do nas sam przemówić Twej wyroczni głosem. A od poniżenia, ołtarze chroń, ołtarze chroń. Wyrzeczcie! !

Voix 12

Numi, vegliate sul vostro tempio, Numi, che non l'incolga onta ne scempio. Ch'io possa presarvar., Numi, da colpiar versi, da colpiavversii sacrialtar, i nostri sacrialtar Da colpi avversi ch'io possa preserrar! Ch'io possa preser varda colpiavversiil tempio. Non incolga l'onta i sacrialtar, i sacrialtar. Leggete! !

Neala.

Czuwaj Przedwieczny nad jego losem, Niech księgi twoja dotknie dłoń, Racz sam przemowić wyroczni głosem Ty bohatera przed zemchroń Czuwaj Przed wieczny Niech świętej księgi dotknie twoja dłoń Racz sam przemówić wyroczni głosem ty bohatera przed zeprzed zechroń! Przedwieczny ty czuwaj ach Bramo ty bohatera przed zemchroń!

Voix 14

Numi vegliate sulla sua sorte! Pel libro santo fa velliamor. Propizioil fato arridaal forte, Su lui non piombi sdegnoeror. Numi, vegliate! Il libro santo manifestiamor. Propizioil fato arrida al forte, Su lui non piombi lo sdeod ilror! O numi vegliate sul forte, su lui non piombi il lorror!

Copyright 2022 Narodowy Instytut Fryderyka Chopina (https://polishscores.org) — License CC-BY-4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0)

Connectez-vous pour copier cette partition dans votre espace et l'annoter. La partition d'origine, elle, ne change jamais.