Akt II - 8. Duetto

Paroles

ROZALIA.

Niechże cię pani hołd mój nie obraże ciebie co sławy nad dziadów niepomna zchluprzyjmować raczysz wiarołomnakrwi chciwe serce korsarza Tobie cierpieć czyż przystało szalę złego wnet przeważy wódz Hiszpanów świetnej sławy dziś dowódzca ukorsarzy jam odkryła nie chybne ślady waszych zabiegów i waszej zdrady waszych za!biegów i waszej zdrady Powstań porzuć łzy i trwogę wiem że serce twe bez skazy Ja cię wesprzeć chcę i mogę przebacz gorzkie me wyrazy Boleść zduszy je wyrwała boleść zduszy je wyrwała on piętno hańby wyrył na mym czoledło zatrute wmojej piersi tkwi jak wmiłości byłam stała będę stawzemście mej On piętne hańby wyrył na mem czoledło zatrute wmojej piersi tkwidło zatrute wmoiej piersi tkwi ach! tak to mi jedno ukoi dolę gdy zniewagę zmyję wjego krwi gdy zniewagę zmyję wjego krwi A więc zawrzyjmy przymierze stałe Mnie to zostaw wszak Pereza znasz on ufność wodza posiada caTak ja za jego miłość wytrwaoddam mu serce Jeśli będzie śmiał wkrwi zdrajcy zemsty mej ugasić szał O jak nieszczęsna sroga miłość ta co wkrwawej zemście wśmierci wśmierci roskosz ma serce Hiszpanki niechaj okrutnik niech okrutnik zna o jak nieszczęsna sroga sroga miłość ta co wkrwawej zemście wkrwawej śmierci roskosz ma serce Hiszpanki niech okrutnik okrutnik zna wkrwawej wkrwawej zemście wśmierci roskosz ma krótnik niechaj zna ah! jak nie szczęsna sroga miłość ta co wkrwawej zemście wśmierci roskosz ma serce Hiszpanki niech okrutnik zna serce Hiszpanki niech o krutnik zna serce Hiszpanki niech okrutnik zna serce Hiszpanki niech okrutnik zna niechaj zna niechaj zna niechaj zna niechaj zna niech okrutnik zna.

D. MARYA.

Okrutna czemu słowy szyderczemi szarpiesz tak srogo bezsilofiarę ah jeden tylko ah! jeden na ziemi posiada zdawna miłość i wiarę gdy serce moje cierpień nie zliczy Gdy serce moje cierpień nie zliczy Ty mi ugasz ty mi ugasz wgoryczy wgoryczy Przebóg litosne nieba już serce cierpi nadmiarę czyliż spełnić mi potrzeba aż do kropli goczarę obu im wspólny zagraża los O! niech cię wzruszy boleści głos na me prośby nie głucha wtobie cała ma otucha wtobie cała ma otucha O! czyliż ona przemawia szczerze Lecz jadrogę cel ogniem nasz Ach! jak stanowcza dla nas chwila ta Monbar ofiazemsty zemsty upaść ma. więc mnie więc mnie jego wyrwir pomoc twa ah! jak stanowcza chwila ta Monbar ofiazemsty upaść ma więc mnie więc mnie jego wyrwie pomoc twa ah! jak stanowcza chwila ta Monbar ofiazemsty upaść ma więc mnie jego wyrwie pomoc pomoc twa wyrwie pomoc twa O jak sta pomoc pomoc twa Monbar o fiazemsty jej upaść ma więc mnie jego wyrwie pomoc twa pomoc twa Monbar ofiazemsty twej upaść ma więc mnie jego wyrwie pomoc twa pomoc twa więc mnie jego wyrwie pomoc twa więc mnie jego wyrwie pomoc twa wyrwie pomoc twa wyrwie pomoc twa pomoc twa.